El coronavirus amortigua los placeres del día de San Patricio en todo el mundo


Mientras los gobiernos luchan contra la pandemia de COVID-19, Snopes está luchando contra una “infodemia” de rumores y desinformación, y usted puede ayudar. Explore nuestras verificaciones de hechos sobre coronavirus aquí. Cuéntanos sobre cualquier rumor y “consejo” cuestionable o preocupante que encuentres aquí.

DUBLÍN (AP) – Las celebraciones del Día de San Patricio en todo el mundo han sido víctimas del nuevo coronavirus, pero incluso una pandemia no pudo anular el deseo de celebrar el color verde, Guinness y todo lo irlandés.

Los desfiles y las fiestas fueron cancelados en todo el mundo el martes cuando los gobiernos impusieron restricciones al contacto humano para frenar la propagación del virus.

Las autoridades irlandesas cancelaron el desfile de Dublín, que generalmente atrae a medio millón de juerguistas a las calles de la ciudad capital, y suplicaron a la gente que no se congregue en las fiestas en casa. Miles de pubs en Irlanda se han cerrado como parte de las medidas para luchar contra COVID-19, decenas de miles de pintas de Guinness no serán vertidas y 140,000 personas que trabajan en pubs, restaurantes y guarderías están desempleadas, al menos temporalmente.

Pero incluso en un momento de distanciamiento social y autoaislamiento, floreció el deseo de celebrar el día.

La emisora ​​nacional de Irlanda, RTE, instó a las personas a publicar imágenes de sus celebraciones improvisadas y aisladas en las redes sociales. El hashtag #RTEVirtualParade pronto se convirtió en un motín de procesiones familiares que ondeaban banderas, mascotas en tricolores verdes, blancos y naranjas y niños que bailaban irlandeses.

Peter Hynes, un productor de lácteos en el condado de Cork, al suroeste de Irlanda, reunió a su familia para una procesión improvisada a través del corral que incluía a un niño en una carretilla, un ternero, un poni, una bicicleta cuádruple y un joven golpeando un cubo como un tambor. .

“Simplemente agarramos todo lo que pudiéramos usar como accesorios”, dijo Hynes, quien vive en la granja con su esposa y tres hijas de 6 a 16 años. “Solo queríamos enarbolar la bandera irlandesa en todo el mundo, porque eso es lo que se hizo en el día de San Patricio cada año.

“No pensamos que obtendría la reacción que tuvo. Pero ver los mensajes provenientes de Italia, España y Australia, y las personas en cuarentena, simplemente sonrió. Eso es todo lo que queríamos hacer “.

En el Reino Unido, se suspendió el festival del Día de San Patricio en Trafalgar Square, y el gobierno instó a los británicos a no visitar bares y restaurantes, pero no los cerró formalmente.

En Estados Unidos, el desfile gigante de Nueva York fue cancelado por primera vez en sus 258 años de historia. Otras ciudades, incluidas Chicago y Boston, también desecharon sus desfiles de larga data.

Aún así, los puntos de referencia de todo el mundo, como la Ópera de Sydney, el London Eye y el Coliseo de Roma, se iluminaron en verde como parte del proyecto “Global Greening” de Tourism Ireland.

“Esperamos que nuestro Global Greening traiga un poco de positividad y esperanza a las personas en todas partes y les recuerde que, si todos hacemos lo correcto ahora siguiendo los consejos de nuestros expertos médicos, esta crisis pasará”, dijo el presidente ejecutivo Niall Gibbons.

En su mensaje anual del Día de San Patricio, el presidente irlandés Michael D. Higgins instó a las personas a mostrar “solidaridad y preocupación por el bienestar de nuestros conciudadanos”, ya que marcaron al santo patrón del país.

“El día de San Patricio se ha convertido en una expresión profunda de una historia común que se extiende mucho más allá de las costas irlandesas”, dijo. “Como miembros de esa comunidad global, debemos comprometernos a trabajar con un espíritu de solidaridad y cooperación, uniéndonos con los ciudadanos de todo el mundo en la lucha contra esta emergencia sanitaria mundial”.

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.