Merriam-Webster agrega 455 nuevas palabras al diccionario

El diccionario Merriam-Webster adicional 455 nuevas palabras para su colección en octubre de 2021. Estas incluyeron palabras que surgieron de la comunicación en línea, que solo ha aumentado en medio de la pandemia de COVID-19. También se agregaron nuevas palabras relacionadas con la comida, la política, la ciencia y el coronavirus.

Algunas de las palabras notables incluir “Pasaporte de vacuna”, “super-esparcidor” y jerga como “amirite”, “TBH” y “FTW”. Merriam Webster publicado una lista de algunas de las palabras notables utilizadas en la comunicación en línea:

Nos hemos estado comunicando en línea durante décadas, y las circunstancias relacionadas con la pandemia solo han aumentado la práctica. La naturaleza rápida e informal de los mensajes, los mensajes de texto y los tweets ha contribuido a crear un vocabulario rico en expresiones eficientes y abreviadas.

  • TBH: una abreviatura de “para ser honesto”. TBH se usa con frecuencia en las redes sociales y la mensajería de texto.
  • porque: por razón de: debido a – se usa a menudo de manera humorística para transmitir vaguedad sobre las razones exactas de algo. Este uso de preposición de porque es versátil; se puede utilizar, por ejemplo, para evitar ahondar en lo demasiado técnico (“el proceso funciona porque la ciencia”) o para descartar por completo la explicación (“se ​​fueron por razones”).
  • amirite: jerga utilizada al escribir para “tengo razón” para representar o imitar el uso de esta frase como una pregunta de etiqueta en un discurso informal. Un ejemplo: “¿La ortografía en inglés es consistentemente inconsistente, amirite?”
  • FTW: abreviatura de “for the win”, que se utiliza especialmente para expresar aprobación o apoyo. En las redes sociales, FTW se usa a menudo para reconocer una respuesta inteligente o divertida a una pregunta o meme.
  • deplatform: para eliminar y prohibir (un usuario registrado) de un medio de comunicación masiva (como una red social o un sitio web de blogs) ampliamente: para evitar tener o proporcionar una plataforma para comunicarse.
  • nómada digital: alguien que realiza su ocupación íntegramente a través de Internet mientras viaja; especialmente: una persona que no tiene una dirección fija permanente.

Los editores incluso incluyeron una palabra como “fluffernutter, ”Que significa,“ un sándwich hecho con mantequilla de maní y crema de malvaviscos entre dos rebanadas de pan de sándwich blanco ”.

Mientras tanto, “papá bod”También está recibiendo el tratamiento del diccionario. Significa, “un físico considerado como típico de un padre promedio; especialmente: uno que tiene un poco de sobrepeso y no es extremadamente musculoso “.

Puede leer más sobre el rango de palabras recién agregadas aquí.


Fuentes:

“Definición de DAD BOD”. Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/dad+bod. Consultado el 29 de octubre de 2021.

“Definición de FLUFFERNUTTER”. Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/fluffernutter. Consultado el 29 de octubre de 2021.

Federico-O’Murchú, Seán. “Merriam-Webster agrega 455 palabras nuevas al diccionario, incluidas ‘fluffernutter’ y ‘Dad Bod’”. CNN, https://www.cnn.com/2021/10/28/us/merriam-webster-new-words /index.html. Consultado el 29 de octubre de 2021.

“Agregamos nuevas palabras al diccionario para octubre de 2021”. Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/words-at-play/new-words-in-the-dictionary. Consultado el 29 de octubre de 2021.

Published by

Ignacio

Ignacio Pereti es un reconocido periodista y escritor en proceso de aprendizaje continuo.